Ukrainian Memoirist for you or your community

УКР

Послуги художнього написання і оформлення спогадів про власне життя, про життя різних і близьких українською і англійською мовами. Також можу написати про історію організації, місцевої громади, населенного пункта. Створити статтю в Вікіпедії, тощо. Фотографії, відео, а також оформлення книги в друкованій і електронній версії, веб сторінки. Пишіть Станіславу Нacтeнкo на stan@ukietalks.com

ENG

We do not spend much time thinking about writing our life stories. But the life stories of our parents or grandparents – that’s another story. Many of us would enjoy having a record of our loved ones’ lives before it’s too late, but don’t have the time or talent to do it ourselves. Call a memoirist (aka personal historian, memorialist), who will interview the subject and craft those stories into a handsomely book, burn time-resistant DVD, put it online as a web page or into one of dedicated databases if you wish. I can make my interview in English, Ukrainian, French or Russian. Please contact me: stan@ukietalks.com

Truly yours,

Stаnіslаv (Stan) Nаstеnkо

See also: Memoirist.ca