Стівен Харпер оголосив про нову програму мобільності молоді між Канадою і Україною

Минулого року просто в історичному центрі столиці Брит. Колумбії м. Вікторія я познайомився з хлопцем який стояв на тротуарі і грав на старовинній гармоніці. Кинувши монетку в футляр я завів з ним розмову. Хлопця звали Ерік він з Франції і працював вечорамі в барі на цій самій вулиці. Ерік приїхав в Канаду по міждержавній програмі між Францією і Канадою, яка дозволяє молодим французам цілком легально рік працювати в Канаді, а молодим канадцям у Франції з метою краще познати культуру один одного. “Це унікальна можливість для мене як француза. Я б нізащо не отримав робочу візу щоб працювати тут в ресторані, якби не ця програма”. Порадівши за Еріка я сів на лавочці неподалік послухати гармоніку. За декілька хвилин Ерік вже розмовляв з іншим перехожим, а я зробив швидке фото (Ерік на фото зліва).

Сьогодні прем’єр міністр Канади Стівен Харпер оголосив, що подібна програма обміну для молоді (youth mobility) підписана між Україною і Канадою.

Continue reading

Virsky неймовірно гарно!

“They can fly…” захоплювалася панянка в моєму ряду… Щойно з Centre of Performing Arts в Ванкувері де київський танц. ансамбль ім. Вірського розпочав тур Канадою. Вони всіх і кожного в залі просто розірвали пополам! Блискуче! Молодість+неймовірна фізична форма+професіоналізм виконання+хореографія на стику балету і народного танцю + композиція+костюми…

Just back from Virsky concert in the Center of Performing Art here in Vancouver…

Continue reading

Шанталь Кревязюк

Ще одне класне відео від канадської співачки з українським корінням Шанталь Кревязюк. Another astonishing video from Canadian singer (with Ukrainian roots) Chantal Kreviazuk.

Шанталь виступає в Ванкувері з Ванкуверським Симфонічним Оркестром 27 жовтня 2010

Інтерв’ю з Богданом Черевиком

Вашій увазі інтерв’ю з “альбертійським Олегом Скрипкою” музикантом, фольклористом, лідером гурту Kubasonics, креативною особистістю і просто приємною в спілукванні людиною Богданом Черевиком (Brian Cherwik).

Continue reading

День Незалежності України в Великому Ванкувері

Коли: Субота, 28-го серпня, 2010 року

Початок: 10:00 год. ранку

Місце: Langley International Festival (під сонячним небом!)

Де: Willoughby Park (відразу біля нового Langley Events Center), 7888-200 St. Langley BC (південно східний ріг 200 St. та 80 Ave., вїзд із 80 Ave., якщо точно 1.6km. і 5-те світло на південь від Hwy 1

Вступ: БЕЗПЛАТНИЙ

  • Парад Націй (з прапорами) перед відкриттям о 10-тій ранку. Презентація державного прапору та національний гімн наприкінці церемонії, біля 10:45 ранку
  • Ведучий депутат парламенту Марк Варава (українець!)
  • Їжа від Prairie Cottage Perogies (пані Гриненко).
  • Виступатимуть музичні гурти “Нова Хвиля”, Цимбальний оркестр пані Ґладис Андреас та “Зілля”
  • КУК – Ванкуверський Відділ продаватиме українські прапори та інші пам’ятки

Запрошуємо українську громаду Ванкуверу зійтися на Міжнароднім Фестивалі щоби гідно відсвяткувати День Незалежності України! Мірко Петрів, КУК – Відділ Ванкувер, mirkopetriw@shaw.ca

Continue reading

23 серпня – День Чорної стрічки в Канаді

ENG version follows

Вінніпеґ, Манітоба 17/8/2010

23 серпня 2010 р. в Канаді відзначатимуть День Чорної стрічки – Національний Поминальний День пам’яті жертв комунізму та нацизму в Європі, який було проголошено Парламентом Канади восени минулого року. Цей щорічний День пам’яті відзначається у річницю підписання пакту Молотова-Ріббентропа між нацистським і радянським комуністичним режимами.

Continue reading

Відпустка в Британській Колумбії. Уклулет, острови Ванкувер і Квадра

Розповідь про відпустку проведену в рідній Британській Колумбії. Ми живемо в цій провінції майже два роки і досі продовжуємо відкривати цю землю для себе. Влітку в Канаду тягнуться туристи з усього світу, особливо сюди на захід великої країни, де прохолодний Тихий океан розбиває свої хвилі об ще дике, первородне скелясте узберіжжя Британської Колумбії. Подорожучи від берега до берега острова Ванкувер (див. мапу нижче) ми зустріли багато туристів з Голландії, Великої Британії, бачили багато лодок під американськими прапорами. Влітку радимо відпочивати тут на заході Канади. Повітря +16С – +25С, дикі ведмеді, олені, гарні дороги, неймовірні скелі, чистий океан, прозорі гірські річки, озера і чудові привітні люди.

Маршрут нашого пересування острівом Ванкувер під час відпустки

Маршрут нашого пересування острівом Ванкувер під час відпустки (збільшити). Фото 1: на паромі з Ванкувера (Horse Shoe Bay). Фото 2: Нанаймо. Фото 3: Уклулет. Фото 4: Острів Квадра

Continue reading

Олег Скрипка у західній Канаді

Згідно статті у Вікіпедії пров. Манітоба належить до західної Канади. Отже сталося… Олег Скрипка після концерту в Торонто (21 серпня) завітає з коцертом до Вінніпега - 29-го серпня 2010 року. Наскільки я знаю хлопці з ВВ давно мріяли відвідати наши края і я впевнений, що виглядатимуть вони тут на “консервативному заході” цілком органічно. Це буде сольний концерт Олега Скрипки. Виглядатиме, думаю, приблизно так як на цьому відео (мінус барабани і ритм секція). Як мені сказали по телефону організатори цього концерту, розглядається можливість організації концерту в Едмонтоні чи Калгарі. Квитки на концерт в Вінніпезі вже майже розібрані.


(На відео виступ ВВ в Запоріжжі навесні цього року)

Скульптор Лео Мол

Драматична історія креативного і талановитого українця в 20-му сторіччі. Власне, історія схожа на тисячі історій українських іммігрантів Другої (повоєнної) хвилі іміграції до Канади, лише набагато вищої амплітуди – скульптор Леонід Молодожанин (Leo Mol) отримав найвище визнання в новій країні коли йому було під пятьдесят. Пятьдесят років яскравий і блискучий митець поклав на вівтар своєї епохи… Блискучий 50-ти хвилинний фільм від National Film Board of Canada знятий в стилі близькому до reality show.