Прийняв от участь в конкурсі художніх перекладів на форумі українських поетів Севама. Переклав і інтерпретував твір ще одного українського іммігранта з США.
Hello, my beloved Soul!
I am your devoted Sorry
as always too late to call,
and never too soon to worry.
I’m catching the grace of flames,
whose Faith is as strong as Word is…
While dying at […]
Все, що робить працівник шоу бізнесу, політик, митець або блоґер це або створення комфорту або… ніщо. Чим далі по життю, тим краще я це розумію. Суспільний успіх - це комфорт (для тебе і оточуючих). Вдала політика - це комфорт (для виборців). Є працівники продуктивні, але є працівники гарні. Гарний не просто робить свою справу, […]
В місті Квебеку (Канада) на двох площах нещодавно встановлені оригінальні світлофори, які то забороняють рух площею в УСІХ напрямках, і тоді площа вільна для руху пішоходів в усіх наприямках, то дозволяють рух транспорту і тоді площа закрита для пішоходів. Ця новація настільки незвична для автомобілістів, що ті часто виїзджають на площу, автоматично сприймаючи червоне […]
Пані і панове, сядьте зручніше,.. щоб не впасти. Франкомовна африканка і український імігрант ведуть англомовну радіо програму :-) А сталося це так. Лада - ведуча програми Sounds Ukrainian (CJSR - суспільне радіо) у відпустці, але шоу, які відомо must go on. Тому замінити її зголосилася ведуча франкомової музичної програми цієї ж станції […]
Sounds Ukrainian FM [50:59m]: Play Now | Play in Popup | Download (71) En Francais avec Chantal [55:29m]: Play Now | Play in Popup | Download (58)Талановите, кмітливе, просте кіно. Зроблене з бюджетом у 100-1000 грн. Починати українське кіно потрібно саме так просто, сучасно і кмітливо (і схоже лише так).
PS. Цей супермалобюжєетний фільм демонструвався навіть на CNN. Його автори - молода група комедіантів “Відпочиваючі” (Vacationeers) з Лос-Анжелесу, США.
Писати - не моя робота
Я заробляю тим. що складаю байти
В місця де вони мають лежати
Але від природи, від Бога
Я не можу НЕ писати
Тим більше, що я знаю,
Вірніше бачу, як все може бути
І моя найбільша проблема
Що я не можу намалювати
Ту картину, про яку всі скажуть
“Як все просто і правильно”
Всі скажуть і запам’ятають
Що Гармонія Може Бути
Якщо її […]
Одна з реальних проблем України це корупція. Держава розуміє це, намагається з цим боротися…. але чиновники беруть хабарі і будуть брати. Тому, що вони також люди. Тому починати потрібно з людей. А ще краще починати з себе.
Ідея: Було б гарно започаткувати такий собі Клуб Тих Хто Не Бере і Не Дає Хабарі. Такий громадянський рух, […]
Анатолієм Лютюк, голова Українського народного центру в Естонії. В інтерв’ю проекту Великі Українці.
… Не треба говорити, які москалі погані, а ми добрі. Просто треба показати, чого ми самі варті. І вони побачать, що Україна унікальна. Це все, більше нічого не потрібно.
В муках подкастінгу…. :-) Закохавшись з першого погляду в можливість робити своє радіо шоу просто у себе в журналі (Браво WordPress!) я не можу розродитися повноцінним повідомленням. Хіба що ось таким, жартівливим.
Harmony rules
Це я думаю не мені першому прийшла думка порівняти футбольний матч з повсякденним життям? Я давно дивлюся на український футбол і прихожу до висновку чого їм не вистачає : гармонії. Всі гравці, що англійці, що німці, що українці - здорові молоді хлопці з приблизно однаковими фізичними данними і все одно почерк у всіх команд […]
Loading ...
