Вже перші консультації з обуреними користувачами ЖЖ підштовхують до логічного і правильного висновку – питання не “Куди”, а “Як” йти з ЖЖ. Головне уберегтися в майбутньому від продажу змісту вашого журналу або принаймні від продажу його в управління тоталітарних країн. На допомогу поспішає той самий RSS. Вірніше RSS трансляція або трансляція до блогів.
Варіант 1. Зберігаємо щоденник в Мережі але в захищеному місті.
Наразі першим на думку приходить… Звичайний Google Documents. Заведіть там папку “Мій щоденник” і пишіть свої повідомлення туди. Там є функція “Трансляція” яка автоматично буде висилати ваш щоденник на основні світові блоги. Є там і LJ. Чи продадуть Google колись свій Google Documents? Малоймовірно. Але для вашої блогосфери це вже нічого не змінить. За бажанням ви просто поміняєте свій транслятор на інщий, а щоденник-документ перепишете на DVD. Google Documents публікують як у особистий журнал так і у спільноти ЖЖ за вашим вибором.
Варіант 2. Не тусоватися з групою підвищеного ризику
Відкрити блог на порталі де малий відсоток блогерів з тоталітарних країн. Звісно тре подивитися чи є там можливість трансляції і чи підтримується українська мова (напр. Unicode). В принципі Live Journal був якраз тим виключенням з великим відсотком російськомовних. Але в рейтингах світових блогів Live Journal опускається все нижче.
Декілька разів я вже пробував робити трансляцію до ЖЖ замість писати напряму. Наприклад ось.
3. Транслювати у блоги просто з свого комп’ютера
Можна встановити просто на комп безкоштовну програму Microsoft Windows Live Writer – Blog Publishing Tools – яка буде робити те саме з вашого компа і всі оригінальні повідомлення дання будуть завжди на вашому диску. Перед відправкою ви навіть можете зробити прев’ю і публікувати (транслювати) на десяток блогів відразу.
4. Амбітно. Не просто профайл, а власний блог з унікальною адресою.
Інсталювати власний блог з транслятором. Тут у вас з’являється вибір – заборонити коментарі у ЖЖ і підштовхнути користувачів до активності на вашому персональному блозі. Багато відомих українських користувачів ЖЖ вже давно і успішно роблять це, подивіться журнали тих самих
Для тих, хто переймається підтримкою вітчизняного домену бажаним був би перехід у якийсь .ua агалог ЖЖ. Наразі на хвилі протесту хтось би міг стати досить популярним інвестувавши у створення українського аналога Живого Журналу.
З українських поважних імен в блоговому напрямку все більше рухається Українська Правда. Їх Народна Правда це вже специфічний (соціально-політичний) блог з специфічною трансляцією (вручну копіюєш приготовлений код і вставляєш).
on 
on 
on 
