11 млн у світле майбутнє

11 mln to the best future

Чудова новина, (гідна бути у GoodNewsFromUkraine.info) - Київська адміністрація виділяє 11 млн гривень на покращення англійської, німецької і французської мов киянами і муніціпальними працівниками. Зокрема на ці гроші англійську будуть покращувати 14 тис. киян, французську і німецьку: 4 тис і 2 тис відповідно.Хоча це безумовно корисний захід, але фактично декларативний. За умов відсутності цих мов в українських масмедіа сподіватися на високу ефективність цього заходу не доводиться. Тому, я впевнений, що відчутну ефективну підтримку на час проведення Євро-2012 можуть (і хочуть) надати волонтери українські імігранти (або експатріоти). Працюю над створенням відповідного веб сайту Волонтер-2012.

Ну і, зрозуміло, потрібно, щоб англо-, франко-, німецько-мовні теле і радіо програми були доступні українцям. Готовий прийняти (посильну) участь у створенні української англомовної FM передачі, скажімо.

Good news, (good to be in GoodNewsFromUkraine.info) - Kyiv's municipality grant 11 mln hryvnas (about $2.2 mln) to improve English, French and German language skills of local volunteers and municipal workers. It is for 14000 to study English, 4000 French and 2000 German language.While it is definately a generous action, but with fable outcome to expect. Being ignored in local media those languages wont be significantly improved with such one time action. Real translation and event logistics help could come in with Ukrainian immigrants (expats) coming back to Ukraine to volunteer. What I trust in more. I am working on dedicated Web site “Volunteer 2012″.

Hence we need Engish, French, German language to be broadcasting in Ukraine. I am ready to make my best effort in that. Let say an English spoken FM show.

Leave a Reply