Якраз зараз мій комп. показує виступ Ющенка. Так Президент не вміє розмовляти, розмовляє досить складними словами. Але я не про це.
Президент почав дуже гарно: “У нас все гарно”. Я дуже зрадів. Потім, наступні надцять хвилин мій настрій, як і настрій дуже багатьох українців я думаю різко погіршувався.
Найперше слова, ці самовбивчі українські слова і словосполучення “це неприпустимо”, “надзвичайно низький”, “стрімко падає”, “падіння”, “проблема”, “зруйновано”, “розіб’є”, “люки розкриті”,.. У мене просто немає часу це підрахувати. Ці слова вбивають. Такого лексикону, депресивних слів у такій концентрації ви не почуєте, впевнений, у жодній країні світу. В усякому разі не в Канаді, де, як і в будь якій країні є проблеми, в т.ч. з енергозбереженням, медициною, але ніколи, ніколи ви не почуєте такої тональності, саме, наголошую – тональності. …Навіть слова problem майже не почуєте, issue радше. Тому, що всі знають насільки страшна суспільна і особиста депресія. Я не знаю, може запостити це і до журналу ua_mova, але треба міняти наші самовбивчі звички, міняти і щвидко.
Інтерв”ю ось закінчилося. Журналісти в студії відверто посумніли, тим більше громадяни. Рейтинг президента впад думаю на 2-3% після цього виступу, але то не найгірше, що сталося.
…І це не вина Ющенка. Це стара, вікова звичка українців так депресивно розмовляти. Навіть у Канаді українця можна впізнати по тому, як людина відповідає на питання How are you?/Comment ca va?/Як справи? відповідають завжди на низькій ноті “Нічого” на відміну віж англійців чи французів. Але справа не в тому, справа в тому,,.. що укр ТБ і українська політ культура сьогодні травмує,.. хоч сама політика надзвичайно цікава і перспективна.
***ПС. В цьому повідомленні я знайшов свої депре-перли “страшна”, “депресія”, “вбивають” Так, я просто українець, такий самий :-)
on 
on 
on 
